2025年9月13日，参加“中俄塑料行业技术及市场对接交流大会”的俄罗斯代表团与中国塑料加工工业协会主要领导专程到访哈尔滨哈普电气技术有限责任公司，重点考察了该公司在塑料检测仪器领域的技术创新成果。

On September 13, 2025, the Russian delegation attending the "China-Russia Technology and Market Connection and Exchange Conference for the Plastics Industry" and the main leaders of the China Plastics Processing Industry Association paid a special visit to Harbin Hapro Electric Technology Co., Ltd., focusing on inspecting the company's innovative achievements in the field of plastic testing instruments.

作为国内转矩流变仪专业制造商，哈普电气向代表团展示了最新研发的实验室系列设备。在公司精密仪器装配车间，技术人员现场演示了新一代转矩流变仪的工作流程，详细讲解了设备在材料配方研发、工艺优化和质量控制等方面的应用价值。俄罗斯代表团成员对仪器的高精度测温系统、智能数据采集功能和人性化操作界面表现出浓厚兴趣，不时驻足询问技术细节。

As a professional manufacturer of torque rheometers in China, HAPRO showcased the latest laboratory series equipment to the delegation. In the company's precision instrument assembly workshop, technicians demonstrated the working process of the new generation torque rheometer on-site and elaborated on the application value of the equipment in material formula development, process optimization, and quality control. Members of the Russian delegation showed great interest in the instrument's high-precision temperature measurement system, intelligent data collection function, and user-friendly operation interface, frequently stopping to inquire about technical details.

中国塑协领导在参观时指出，实验室设备是塑料行业技术创新的基础支撑，哈普电气在细分领域深耕细作，其产品技术指标已达到国际先进水平。俄罗斯代表团负责人表示：“这些精密检测设备对提升塑料材料研发水平至关重要，我们看到了与中国企业在高端仪器领域开展合作的巨大潜力。”

The leaders of the China Plastics Association pointed out during the visit that laboratory equipment is the fundamental support for technological innovation in the plastics industry. Hap Electric has been deeply engaged in specialized fields and its product technical indicators have reached the international advanced level. The head of the Russian delegation said: "These precise testing equipment are crucial for enhancing the research and development level of plastic materials. We have seen great potential for cooperation with Chinese enterprises in the field of high-end instruments."

此次参观活动不仅是中俄塑料行业技术交流的重要一环，更为两国企业搭建了直接对话的平台。哈普电气表示将以此次交流为契机，加速推进技术与产品的国际化布局，助力中俄塑料产业合作迈向新高度。

This visit activity is not only an important part of the technical exchange between the Chinese and Russian plastic industries, but also provides a platform for direct communication between the enterprises of the two countries. HAPRO stated that it will take this exchange as an opportunity to accelerate the internationalization layout of its technologies and products, and help the cooperation between the Russian and Chinese plastic industries reach new heights.

2025年9月13日

哈尔滨哈普电气技术有限责任公司